Skyline
promotional badge

New-York-Urlaub in der Stadt, die niemals schläft

Erlebe pulsierendes Stadtleben zwischen weltberühmten Wolkenkratzern

Hotels für deinen Urlaub in New York

Kixby EXTERIOR
RIU Plaza New York Times Square Terrasse
RIU Plaza Manhattan Times Square Terrasse
MOXY New York Times Square Terrasse
New York Hilton Midtown EXTERIOR
Holiday Inn New York City Times Square ROOM_EXAMPLE
New York Marriott Marquis EXTERIOR
DoubleTree by Hilton New York Downtown EXTERIOR

Pauschalreisen nach New York

Kixby EXTERIOR
RIU Plaza New York Times Square Terrasse
RIU Plaza Manhattan Times Square Terrasse
MOXY New York Times Square Terrasse
New York Hilton Midtown EXTERIOR
Holiday Inn New York City Times Square ROOM_EXAMPLE
New York Marriott Marquis EXTERIOR
DoubleTree by Hilton New York Downtown EXTERIOR

Warum solltest du in New York Urlaub machen?

In nur einer Stadt entdeckst du fünf völlig unterschiedliche Stadtteile – von Manhattans Wolkenkratzern bis zu Brooklyns kreativer Szene.

Am Broadway erlebst du Weltklasse-Theater – mit 41 Bühnen zählt er neben dem Londoner West End zu den größten Theaterzentren der Welt.

Von der Aussichtsplattform des Empire State Buildings im 86. Stockwerk blickst du über Manhattan – bei klarem Wetter bis nach New Jersey.

Hochhäuser im Rücken, der Central Park vor Augen: Ein New-York-Urlaub bietet aufregendes Stadtleben im großen Format. Morgens überquerst du die Brooklyn Bridge, mittags schaust du vom Empire State Building auf Manhattan und abends leuchtet der Times Square in Neonlichtern. Zwischen Wolkenkratzern und Parkanlagen wechselt die Stimmung – mal pulsierend, mal entspannt. Ob Bootstour zur Freiheitsstatue, Dinner zu zweit oder ein Museumsbesuch: Hier findest du dein für dich passendes Programm. Buche jetzt bei DERTOUR deine New-York-Reise!

Entdecke im Urlaub New Yorks fünf Stadtteile

Manhattan, Brooklyn, Queens & Co.: Welcher Stadtteil passt zu dir?
Manhattan, Brooklyn, Queens & Co.: Welcher Stadtteil passt zu dir?
New York City besteht aus fünf Stadtteilen, den sogenannten Boroughs – so heißen die eigenständigen Verwaltungsbezirke der Stadt. Jeder Borough hat seine eigene Geschichte und ein eigenes Lebensgefühl. Wer nur Manhattan kennt, hat erst einen Bruchteil der Metropole gesehen. Ein Abstecher nach Brooklyn, Queens oder in die Bronx lohnt sich für eine Städtereise nach New York. Hier erfährst du, was jeden Stadtteil besonders macht.
Luftaufnahme von New York mit Empire State Building und dem Hudson River im Hintergrund
Wohnhäuser im Park Slope Historic District Brooklyn
Straßenschild an einer Kreuzung in Manhattan

Manhattan:

In Manhattan konzentrieren sich die meisten der bekannten Sehenswürdigkeiten New Yorks. Wolkenkratzer wie das Empire State Building und das One World Trade Center prägen das Stadtbild, dazwischen ziehen Foodtrucks verlockende Düfte über die Gehwege und Straßenmusiker sorgen für den passenden Soundtrack. Den Central Park und den Times Square erreichst du per U-Bahn in wenigen Minuten. Wer New York zum ersten Mal besucht, wählt Manhattan deshalb meist als Ausgangspunkt für alle Ausflüge.

Brooklyn:

Östlich von Manhattan gilt Brooklyn als kreativster der fünf Boroughs. In Williamsburg findest du unabhängige Restaurants, Streetart und eine lebendige Musikszene. Vom Brooklyn Bridge Park schaust du direkt auf die Skyline Manhattans, während die Sonne dahinter untergeht und den Himmel in Orange und Rot färbt. Wer dem Tempo Manhattans für ein paar Stunden entfliehen und trotzdem urban unterwegs sein möchte, findet in Brooklyn seinen ruhigeren Gegenpart.

Queens:

In Queens leben Menschen aus mehr als 120 Ländern – nirgendwo sonst in New York isst du dich so international durch die Straßen. Beim Bummel wechseln sich koreanische Restaurants, indische Lebensmittelläden und lateinamerikanische Bäckereien ab, aus offenen Türen ziehen unterschiedlichste Kochdüfte. Im Flushing Meadows-Corona Park steht die Unisphere: Der rund 43 Meter hohe Stahlglobus wurde 1964 als Symbol für das Weltausstellungs-Motto „Peace Through Understanding“, zu Deutsch „Frieden durch Verständigung“, errichtet. Wer gerne verschiedene Küchen probiert, ist in Queens genau richtig.

Die Bronx und Staten Island:

In den 1970er-Jahren entstand in der South Bronx der Hip-Hop – bis heute gilt die Bronx als sein Geburtsort. Auch das Yankee Stadium, die Heimstätte des Rekordmeisters New York Yankees, und der New York Botanical Garden mit seinen historischen Gewächshäusern ziehen Besucher aus aller Welt an. Staten Island gilt dagegen als ruhigster der fünf Boroughs, geprägt von Einfamilienhäusern statt Hochhäusern. Mit der Staten Island Ferry kommst du kostenfrei hinüber und hast auf der Überfahrt freien Blick auf die Freiheitsstatue. Wer nach dem Trubel der anderen Stadtteile eine Pause sucht, findet sie hier.
Mit einem Klick auf “Externen Inhalt laden” willigen Sie ein, dass Inhalte von Dritten geladen werden, um Ihnen Videos, Online-Kataloge, Musik-Playlists oder interaktive Karten o.ä. anzuzeigen. Diese Dienste können Daten über den Aufruf und Ihre Nutzung des Inhalts sammeln. Ihre Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft jederzeit widerrufen. Klicken Sie hierzu am Seitenende auf Cookie-Einstellungen.  Weitere Informationen
Einzelne Dienste können Daten in ein Land außerhalb der EU übertragen, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Kommission vorliegt. Soweit eine Datenübermittlung außerhalb der Geltung der Regelung der EU-DSGVO stattfindet, ist diese u. a. mit EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c EU-DSGVO abgesichert. Sofern notwendig und möglich, werden die EU- Standardvertragsklauseln durch weitere vertragliche Zusicherungen ergänzt. Es besteht dennoch ein Risiko, dass staatliche Behörden auf diese Daten für Kontroll- und Überwachungszecke zugreifen können und dagegen keine wirksamen Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen.

Urlaub in New York mit Aussicht: Diese Sehenswürdigkeiten gehören auf deine Liste

Skyline im Blick, Central Park zu Füßen
Skyline im Blick, Central Park zu Füßen
Wie viel New York passt in einen Tag? Ob mit der Fähre ab Battery Park zur Freiheitsstatue auf Liberty Island oder mit der U-Bahn direkt in den Central Park: Die wichtigsten Ziele erreichst du unkompliziert. Vier der bekanntesten Sehenswürdigkeiten New Yorks liegen in oder unmittelbar vor Manhattan und lassen sich gut an einem Tag miteinander verbinden. Im Folgenden erfährst du, was diese vier Sehenswürdigkeiten auszeichnet.

Central Park:

Der Central Park erstreckt sich über 341 Hektar mitten in Manhattan und bietet in jeder Jahreszeit ein anderes Gesicht. Im Frühling blühen an verschiedenen Stellen des Parks zahlreiche Kirschbäume, im Sommer paddelst du mit dem Ruderboot über den Lake. Im Herbst spazierst du unter rot und gelb gefärbten Bäumen, im Winter drehst du deine Runden auf der Eisbahn Wollman Rink. Am Rand des Parks findest du zudem das Metropolitan Museum of Art, eines der größten Kunstmuseen der Welt mit mehr als 1,5 Millionen Objekten.

Empire State Building:

Der 443 Meter hohe Wolkenkratzer war fast 40 Jahre lang das höchste Gebäude der Welt und gehört bis heute zu den bekanntesten Wolkenkratzern überhaupt. Von der Aussichtsplattform im 86. Stockwerk überblickst du die Skyline in alle Richtungen. An besonders klaren Tagen reicht der Blick vom Empire State Building weit über New York hinaus. Besonders bei Einbruch der Dunkelheit siehst du von der Plattform, wie sich unter dir ein Lichtermeer aus Straßen und Hochhäusern in alle Richtungen erstreckt.

Freiheitsstatue und Liberty Island:

Die Freiheitsstatue steht auf Liberty Island im Hafen von New York und ist seit 1984 UNESCO-Weltkulturerbe. Die 1886 eingeweihte Statue war ein Geschenk des französischen Volkes an die USA und erinnerte unter anderem an das hundertjährige Jubiläum der amerikanischen Unabhängigkeit sowie die Freundschaft beider Länder. Mit der Fähre ab Battery Park erreichst du die Insel in wenigen Minuten, dieselbe Route führt zur benachbarten Ellis Island, der „Insel der Tränen und der Hoffnung“, wo zwischen 1892 und 1924 mehr als 12 Millionen Einwanderer ankamen. Wer Warteschlangen umgehen möchte, sieht die Statue auch von einer Rundfahrt mit der Circle Line oder Staten Island Ferry aus, für das Innere oder die Krone buchst du Tickets lange im Voraus.

Brooklyn Bridge:

Die Brooklyn Bridge ist knapp 1,8 Kilometer lang und war bei ihrer Eröffnung 1883 die längste Hängebrücke der Welt – ein Rekord, den sie bis 1890 hielt. Bis heute zählt sie zu den bekanntesten Bauwerken New Yorks. Der hölzerne Fußgängerweg verläuft erhöht über den Fahrspuren. Dort hast du freien Blick auf den East River und die Skyline Manhattans, ohne dass der Autoverkehr direkt neben dir vorbeirauscht. Wer in Brooklyn startet und Richtung Manhattan läuft, hat die Wolkenkratzer die gesamte Strecke direkt vor Augen.
Central Park im Herbst Skyline von Manhattan im Hintergrund
Spazierweg über die Brooklyn Bridge
Freiheitsstatue

New-York-City-Urlaub im Rampenlicht: Broadway bei Nacht

Diese Shows und Theater spielen in Manhattan die Hauptrolle
Diese Shows und Theater spielen in Manhattan die Hauptrolle
Sobald die Sonne untergeht, leuchten rund um den Times Square die Reklametafeln der Theater auf – hier liegt das Herz des New Yorker Theaterviertels. Das Viertel zählt 41 Broadway-Theater, die pro Saison mehr als 14 Millionen Besucher verzeichnen. Produktionen wie Hamilton oder Der König der Löwen gehören seit vielen Jahren zum Broadway-Spielplan, ihr Publikum kommt aus aller Welt nach New York. An Silvester verwandelt sich der Times Square selbst in eine Bühne: Schätzungsweise eine Million Menschen verfolgen hier den Ball Drop zum Jahreswechsel.Tickets für beliebte Shows buchst du am besten weit im Voraus. Wer flexibel ist, findet am TKTS-Stand auf dem Times Square, einem Ticketschalter für tagesaktuelle Karten, oft vergünstigte Plätze für Aufführungen am selben Abend. Eine günstigere Alternative sind Off-Broadway-Shows: Sie laufen in kleineren Theatern mit 100 bis 499 Sitzplätzen über die ganze Stadt verteilt und zeigen oft experimentellere Produktionen.

Das Geheimnis unter Grand Central

„Das Grand Central Terminal kennen viele Reisende nur als Durchgangsbahnhof. Mein Tipp ist das untere Stockwerk des Gebäudes. Im Vorraum der Oyster Bar findest du einen Gewölberaum mit besonderer Akustik. Wer sich in eine Ecke stellt und flüstert, wird in der diagonal gegenüberliegenden Ecke klar verstanden. Diese Whispering Gallery übersehen viele Reisende auf dem Weg zum Zug, dabei ist sie kostenfrei zugänglich. Wirf auf dem Rückweg außerdem einen Blick nach oben in die Haupthalle, denn die Sternbilder an der Decke erscheinen seitenverkehrt. Ob das ein Malfehler war oder bewusst als Blick aus göttlicher Perspektive gestaltet wurde, gehört bis heute zu den Legenden des Terminals.“

Veröffentlicht von Matthias E.

Reise nach New York: zwischen Dino, Dinner und Downtown

Big Apple für Familien, Paare, Kulturfans und Foodies
Big Apple für Familien, Paare, Kulturfans und Foodies
Das breite Angebot an Sehenswürdigkeiten und die gut ausgebaute Infrastruktur machen New York für viele Reisende attraktiv, egal ob beim ersten Besuch oder bei einem erneuten Besuch. Für diese vier Urlaubstypen eignet sich New York besonders:

Familien:

Für jüngere Kinder bietet der Central Park Spielplätze und die Möglichkeit für eine gemeinsame Ruderbootfahrt, im American Museum of Natural History begeistern die Dinosaurierskelette schon die Jüngsten. Ältere Kinder und Jugendliche zieht es dagegen eher zu einem Basketballspiel der New York Knicks im Madison Square Garden oder zu einer Show am Broadway. Für Familien lohnen sich Hotels mit Verbindungszimmern oder Suiten mit Küchenzeile in der Nähe einer U-Bahn-Station. 👉 Familienhotels in New York

Paare:

Ein New-York-City-Urlaub zu zweit bietet euch viele Gelegenheiten für besondere Momente. Beim Dinner in einem Rooftop-Restaurant blickt ihr auf die beleuchtete Skyline, beim Abendspaziergang durch das Greenwich Village schlendert ihr an backsteinernen Reihenhäusern und kleinen Jazzclubs vorbei. Für eine entspannte Auszeit zu zweit lohnen sich Hotels mit Pool in New York, einige davon mit Pool auf einer Dachterrasse mit Blick über die Skyline. 👉 Hotels mit Pool in New York

Kulturreisende:

Neben dem Metropolitan Museum of Art lohnt sich ein Besuch im Museum of Modern Art: Seine Sammlung umfasst fast 200.000 Werke moderner und zeitgenössischer Kunst, darunter Van Goghs „Sternennacht“. Am Lincoln Center sind die Metropolitan Opera und das New York City Ballet beheimatet, in der Carnegie Hall spielen seit ihrer Eröffnung 1891 Orchester aus aller Welt. Für kurze Wege zu Museen und Konzertsälen lohnen sich Hotels im Zentrum von New York. 👉 Hotels im Zentrum von New York buchen

Genießer:

New York hat mehr als doppelt so viele Michelin-Sterne-Restaurants wie jede andere Stadt der USA, aktuell 72, darunter Le Bernardin und Eleven Madison Park mit der Höchstwertung von drei Sternen. Auf der Fifth Avenue reihen sich zudem die Flagship-Stores von Tiffany & Co., Cartier und Bergdorf Goodman aneinander. Für die passende Kulisse dazu lohnen sich stilvolle Hotels mit eigenem Sterne-Restaurant und Spa. 👉 Luxushotels in New York finden

Die beste Reisezeit für deinen Urlaub in New York

Klima, Events und Atmosphäre im Überblick
Klima, Events und Atmosphäre im Überblick
Die beste Reisezeit für New York sind Frühling und Herbst: Dann sind die Temperaturen für ausgedehnte Sightseeing-Touren zu Fuß meist am angenehmsten. Von März bis Mai zeigen sich zudem die Parkanlagen in frischem Grün, im Herbst von September bis Oktober sind es 18 bis 25 °C. Am ersten Sonntag im November verwandelt sich die Stadt zudem in eine Laufstrecke. Dann führt der New York City Marathon mit über 50.000 Teilnehmenden durch alle fünf Stadtteile, weshalb entlang der Strecke zahlreiche Straßen gesperrt sind.Im Sommer von Juni bis August wird es mit bis zu 30 °C heiß und feucht, dafür sorgen kostenfreie Konzerte im Central Park für Open-Air-Flair. Im Dezember erstrahlt die Stadt weihnachtlich, etwa mit dem beleuchteten Baum vor dem Rockefeller Center – allerdings zu Feiertagspreisen. Januar und Februar können außerhalb der Feiertage preislich attraktiv sein, die tatsächlichen Flug- und Hotelpreise hängen jedoch stark von Reisedatum und Buchungszeitpunkt ab.Weiterführende Infos zur besten Reisezeit für New York findest du im DERTOUR Reisemagazin.

Das Klima für deine New-York-City-Reise im Überblick

  • Im Frühling steigen die Temperaturen auf 11 bis 22 °C, ohne dass es schon drückend feucht wird.
  • Im Sommer sind 27 bis 30 °C die Regel, oft mit hoher Luftfeuchtigkeit. Nachmittags sorgen kurze, aber kräftige Gewitter für Abkühlung.
  • Der Herbst gilt für viele Reisende als schönste Jahreszeit für einen Urlaub in New York, da die Luftfeuchtigkeit gegenüber dem Sommer deutlich sinkt.

Die wichtigsten Fragen zu deinem New-York-Urlaub kurz und knapp beantwortet

Wer einmal auf dem Times Square steht oder vom Empire State Building auf Manhattan blickt, spürt sofort, warum New York als Stadt gilt, die niemals schläft. Auch nachts leuchten die Neonlichter am Times Square, fahren U-Bahnen durch die Stadt und haben Diner ihre Türen offen. Zwischen den fünf Stadtteilen, Broadway-Bühnen und internationaler Küche findet hier jeder sein eigenes New York. Ob mit Kindern im Central Park, zu zweit beim Rooftop-Dinner, auf Museumstour oder beim Streifzug durch die Food-Stände von Queens: Buche jetzt bei DERTOUR deine New-York-Reise!

Noch mehr Inspiration für deinen Urlaub in New York

Du planst deinen New-York-Urlaub und möchtest noch mehr wissen? Im Reisemagazin von DERTOUR findest du Beiträge zum Christmas-Shopping entlang der festlich beleuchteten Fifth Avenue, Hotelempfehlungen für die Stadt und praktische Insider-Tipps für deine New-York-Reise. Ob Helikopterflug über die Skyline oder eine größere USA-Reise entlang der Ostküste: Bei DERTOUR findest du eine Reise-Checkliste für deine Planung. Stöbere jetzt im Reisemagazin und lass dich für deine nächste Reise nach New York inspirieren!

Weitere Top-Reisearten in New York