Dorint Seehotel & Resort Bitburg Südeifel

Wer sich auf eine aktive Auszeit freut, liegt mit dem Dorint Bitburg Südeifel in Biersdorf am See genau richtig. Das Hotel am Stausee Bitburg bietet ebenso wie die Umgebung viele Möglichkeiten für einen sportlichen Urlaub. Auch die Entspannung kommt dank des Wellnessbereichs und des hoteleigenen Hallenbades nicht zu kurz.

• Direkte Lage am Stausee Bitburg
• Lokales Bitburger Pils vom Fass in der „Bitstube“
• Kostenfrei nutzbares Hallenbad
• Hoteleigene Tennishallenplätze

In naturverbundener Lage am Nordufer des Stausees Bitburg in Rheinland-Pfalz empfängt das Dorint Bitburg Südeifel seine Gäste. Die ruhige Umgebung am Rande des nur rund 530 Einwohner zählenden Örtchens Biersdorf am See ist ländlich geprägt und bietet viele Möglichkeiten für Spaziergänge und Radtouren. Hinter dem See erheben sich die waldreichen Hügelketten der Südeifel. Kleinere Gastronomieangebote gibt es im nahe gelegenen Ortskern von Biersdorf am See.

• Zum Ortskern von Biersdorf am See: 1,3 Kilometer
• Zum Bahnhof Bitburg-Erdorf: 15 Kilometer
• Zum Stadtzentrum Bitburg: 11 Kilometer
• Zum Stadtzentrum und Hauptbahnhof Trier: 40 Kilometer
• Zum Flughafen Frankfurt-Hahn: 85 Kilometer

Eine komfortable Unterkunft mit gemütlichem Charme umgeben von Natur pur erwartet die Gäste im Dorint Bitburg Südeifel. Das Hotel ist bestens auf aktive Urlauber eingerichtet. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Eine schöne Besonderheit ist der Wintergarten im Restaurant sowie die Seeuferterrasse mit herrlichem Blick auf den Stausee.

Das Dorint Bitburg Südeifel zählt 157 Zimmer, Apartments und Ferienhäuser, von denen einige zur Seeseite blicken. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und verfügen teilweise über einen Balkon. Die elegante Einrichtung ist in einem Mix aus hellen und dunklen Holzmöbeln mit gemütlichem Charakter gehalten.

Zwei Restaurants und eine Bar sorgen im Urlaub für kulinarischen Genuss. Reservieren Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Dorint Bitburg Südeifel auf Wunsch als Übernachtung mit Frühstück. Dieses wird als Büfett im „Gartenrestaurant“ angeboten. Halbpensionsangebote sind ebenfalls verfügbar. Im „Gartenrestaurant“ als kulinarischem Herzstück des Hotels gibt es zudem am Mittag und abends ein Büfett. Die Speisen sind international, darunter kulinarische Spezialitäten aus der Region. Die Küche legt Wert auf die Verwendung von Bioprodukten. Zum „Gartenrestaurant“ gehört ein Wintergarten mit Blick auf den Stausee. Auch im Restaurant „Marktplatz“ speisen Gäste dank der schönen Seeuferterrasse mit bestem Ausblick auf das Wasser. Die „Bitstube“ ist der perfekte Ort, um den Urlaubstag bei einem Wein oder einem Cocktail ausklingen zu lassen. Namensgebend serviert die Bar natürlich das lokale Bitburger Pils direkt vom Fass. Am Wochenende legt ein DJ hier Tanzmusik auf.

Ein kostenfrei nutzbares Indoorschwimmbad mit Kinderbecken sorgt für Badespaß bei Jung und Alt. Die Liegewiese lädt in den warmen Sommermonaten zum Sonnenbaden ein. Mit einer Bahnlänge von 25 Metern eignet sich das Hallenbad auch gut, um sportliche Bahnen zu ziehen. Rund um den Stausee Bitburg gibt es immer wieder kleine Uferwiesen für einen sonnigen Entspannungstag mit Blick auf das Wasser. Baden ist im See leider nicht gestattet.

Nach einem aktiven Tag in der Südeifel ist der Wellnessbereich der perfekte Ort für Entspannung. Die für Hotelgäste kostenfrei nutzbare „Aqua Therme“ ist ausschließlich Gästen ab 16 Jahren vorbehalten. Sie umfasst eine Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad, einen Tepidarium-Wärmeraum, einen Outdoor-Whirlpool sowie einen Ruhebereich. Individuelle Massagen, Gesichtsanwendungen, Körperanwendungen und eine Auswahl an wohltuenden Peelings und Bädern ergänzt das Wohlfühlangebot (gegen Aufpreis).

Die Lage des Dorint Bitburg Südeifel am Stausee Bitburg verspricht sportlichen Spaß mit Seeblick. Direkt im Hotel gibt es verschiedene Sportmöglichkeiten wie den kostenfrei nutzbaren Fitnessraum. Für Badminton und Tennis verfügt das Hotel über vier Hallentennisplätze (kostenpflichtig). Einzeltrainings im Tennis sind gegen Aufpreis buchbar. Überdies hat das Haus eine eigene Squashhalle (kostenpflichtig) und vier Bowlingbahnen (kostenpflichtig).

• Wandern in der Südeifel
• Bootsverleih (gegen Gebühr, externer Anbieter)
• Sportkurse wie Power Yoga (kostenpflichtig)
• Nordic-Walking-Kurse (kostenpflichtig, auf Anfrage)
• zwei Golfplätze in der Umgebung (Golf​-Resort Bitburger Land: 6 Kilometer, Golfanlage Lietzenhof: 26 Kilometer)
• Golf​-Resort Bitburger Land: 6 Kilometer
• Golfanlage Lietzenhof: 26 Kilometer

• Parkplätze (kostenpflichtig)
• Hunde (gegen Aufpreis, auf Anfrage)
• Kinderanimation in den Ferien
• Babyzubehör (kostenlos auf Anfrage) und Babysitter-Service (kostenpflichtig)
• 12 Veranstaltungsräume mit Platz für bis zu 400 Personen