Poollandschaft des Andaz Maui in Wailea Resort

Die schönsten Hotels: Nordamerikas besondere Unterkünfte

4 Häuser in den USA mit dem gewissen Etwas

Sie lieben die USA? Und Sie lieben das Besondere? Dann sind Sie hier genau richtig. Denn die DERTOUR Reiseexperten haben für Sie aus den schönsten Hotels Nordamerikas vier Unterkünfte herausgepickt, die Ihnen unvergessliche Erlebnisse bieten. Von der tropischen Lagune bis zur Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die New Yorker Wolkenkratzer – entdecken Sie echte Hoteljuwelen und deren einzigartige Highlights für Ihre nächste Auszeit.

1

Kalifornien: The Wayfarer Downtown LA

Top-Adresse für Stadtschwärmer – inklusive spektakulärer Dachterrasse

Willkommen in der Stadt der Engel, Stars und Sternchen! Im Herzen von Los Angeles liegt mit dem The Wayfarer Downtown LA ein echtes Highlight für Ihren Nordamerika-Urlaub. Denn im hauseigenen Restaurant essen Sie bei gutem Wetter auf der Dachterrasse und finden sich inmitten glitzernder Hochhausfassaden wieder. Eine atemberaubende Aussicht, besonders bei Sonnenuntergang! Durch die zentrale Lage brechen Sie ganz entspannt zu Fuß zu Erkundungstouren auf. Anschließend haben Sie im Hotel die Wahl zwischen Ruhe und Geselligkeit: Ziehen Sie sich auf Ihr modern eingerichtetes Zimmer zurück oder lassen Sie sich für ein paar erfrischende Getränke in der stylishen und urgemütlichen Lounge-Bar nieder. Sollte das Wetter sich einmal eigenwillig zeigen, lädt die hauseigene Bibliothek außerdem zum Stöbern und Schmökern ein. Unser persönliches Fazit: ein klarer Fall für die schönsten Hotels in Nordamerika!

Quick-Facts zum Hotel
  • Im Jahr 2020 eröffnetes Hotel im Herzen von L.A.
  • Dachterrasse mit spektakulärer urbaner Aussicht 
  • Ideal für einen Städtetrip zu zweit
  • Drei Restaurants und Bars für gesellige Abende
  • Trendige Zimmer mit Regendusche und Arbeitsplatz
2

Hawaii: Andaz Maui in Wailea Resort – Marriott

Familienfreundliches Resort mit Infinity-Pool und zwei Sandstränden

Die Suche nach den schönsten Hotels Nordamerikas führt zunächst auch in den südlichsten Bundesstaat der USA. Auf der zweitgrößten Insel Hawaiis schlummert das Andaz Resort an der Westküste von Maui so wie Sie bald in der Sonne und empfängt Sie mit einer großzügigen Pool- und Gartenanlage direkt am malerischen Mokapu-Beach. Traumhaft ist nicht nur die Lage, sondern auch die harmonische Verbindung von Familienfreundlichkeit und Ruhe. Falls Sie die USA mit Kindern bereisen, findet in der sechs Hektar großen Hotelanlage ganz sicher jedes Familienmitglied seinen persönlichen Platz an der Sonne. Flanieren Sie gemeinsam unter Palmen zur „Ka’ana Kitchen“ genießen mit Meerblick ein reichhaltiges Frühstück, springen danach in einen der Pools oder Schnorcheln in der sichelförmigen Badebucht nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. Abends, wenn die Kinder schon in den schicken Zimmern schlafen, lassen Sie sich im Awili Spa verwöhnen oder gönnen sich noch einen bunten Cocktail an einer der drei Poolbars und tauchen einfach komplett in den Erholungs-Modus ein.

Quick-Facts zum Hotel
  • Infinity-Pools mit Blick auf den tiefblauen Pazifik
  • Top-Lage direkt an einem der schönsten Strände Mauis
  • Zwei preisgekrönte Restaurants verwöhnen Sie kulinarisch
  • Zahlreiche und erholsame Anwendungen im hoteleigenen Awili Spa
  • Nahegelegener Golfplatz „Wailea Golf Club“ und Tauchschule „Wailea Scuba“
3

New York: Kixby

Das Empire State Building immer im Blick

Die Stadt, die niemals schläft, erleben Sie am intensivsten mittendrin – so wie im Kixby. Spätestens nachdem es im Jahr 2020 vollständig renoviert wurde und seine Gäste mit urbanem Flair und fröhlichen Farben empfängt, gilt es für uns als eines der schönsten Hotels Nordamerikas. Das beeindruckendste Detail ist zum Glück unverändert: der atemberaubende Blick auf New Yorks Wolkenkratzer inklusive Empire State Building. Diesen genießen Sie von der Dachterrasse des Hotels. Vielleicht bei einem exzellenten Drink von der Bar? Im Restaurant „The Tap” geht der Genuss nahtlos weiter, denn dort kommen stilecht saftige Burger und Gegrilltes auf den Tisch. Wenn Sie sich gut gestärkt in den Trubel der Weltmetropole stürzen, erreichen Sie bereits nach wenigen Gehminuten den berühmten Times Square. Egal, ob sie zum Christmas-Shopping New York besuchen oder den Sommer im Big Apple feiern – zentraler können Sie kaum übernachten. Noch ein Hinweis für Ihren Städtetrip: Wandeln Sie zwischendurch abseits ausgetretener Pfade und entdecken Sie unsere Geheimtipps für New York.

Quick-Facts zum Hotel
  • Zentrale Top-Lage: 10 Minuten Fußweg zum Times Square
  • Idealer Ausgangspunkt für Sightseeing und Nightlife
  • 2020/21 umfassend renoviert
  • Fantastischer Blick auf das Empire State Building von der Dachterrasse
  • Kulinarische Genüsse in einem Restaurant und zwei Bars
4

Massachusetts: Chatham Bars Inn

Ruhe-Oase mit eigenem Strandabschnitt auf Cape Cod

Sie sitzen auf der Sonnenterrasse und genießen ein exquisites Essen, während Sie den Wellen dabei zuschauen, wie Sie sanft an den Sandstrand rollen. Das mag ein wenig kitschig klingen, aber im edlen Chatham Bars Inn erwartet Sie genau das – und noch viel mehr. Als eines der schönsten Hotels Nordamerikas ist es im typischen Neu-England-Design gehalten. Es liegt an einem eigenen Strandabschnitt auf der Halbinsel Cape Cod und bietet seinen Gästen neben viel Ruhe ein herrliches Spa mit Outdoor-Pool für Erwachsene und Zen-Garten. Unser Tipp: Gönnen Sie sich abends eine Behandlung, wenn die Wellness-Pavillons stimmungsvoll beleuchtet sind – dann entsteht eine beinahe magische Atmosphäre. Freuen Sie sich außerdem auf ganze fünf Restaurants, deren kulinarische Bandbreite von fangfrischem Fisch bis Barbecue reicht. Ihr Frühstück ist übrigens im Aufenthalt inbegriffen. So geht eine echte Auszeit vom Alltag.

Quick-Facts zum Hotel
  • Ideal für Ruhesuchende 
  • Eigener Abschnitt am Sandstrand von Cape Cod
  • Obst und Gemüse von der eigenen Farm
  • Große kulinarische Vielfalt in fünf Restaurants
  • Erstklassiges Spa mit Sauna und Zen-Garten

DERTOUR Services

DERTOUR Newsletter

Angebote, Tipps & Inspirationen für Ihre nächste Reise erhalten!

Habt ihr Fragen?

Unser DERTOUR Service Team hilft euch jederzeit bei eurer Reisebuchung oder bei Fragen rund um eure über die Website oder telefonisch getätigte Buchung.

Zur Kontaktinformationsseite

Sind Sie sich nicht sicher, ob Sie Ihre Reise mit DERTOUR über ein Reisebüro oder weitere Online-Anbieter gebucht haben?

Dann erhalten Sie hier mehr Informationen dazu