
Die schönsten Hotels Italiens – unsere Expertenauswahl
Von Infinity-Pool bis Reitstall: 7 außergewöhnliche Häuser
Wünschst du dir für deine Italien-Auszeit ein unvergessliches Hotel mit dem gewissen Etwas? Dann haben wir genau das Richtige für dich: Die DERTOUR-Reiseexperten haben sich auf die Suche nach den schönsten Hotels Italiens begeben – am Meer und in den Bergen – und aus all den traumhaften Unterkünften eine kleine, feine Auswahl von sieben Häusern für dich getroffen. Da sie alle einzigartig sind, stellt die Reihenfolge natürlich keine Wertung dar. Packe am besten direkt deine Koffer, denn Sehnsucht ist hier Programm.
1 Toskana: Wohlfühlort für Naturfreunde und Erholungssuchende

Schließe die Augen und stell dir eine der schönsten Regionen Italiens vor: die Toskana. Kommen dir sanfte, grüne Landschaften, urige Sandsteingebäude und fantastisches Essen in den Sinn? Das Borgo San Luigi Toscana Resort vereint alle diese Highlights und zählt damit zu den schönsten Hotels in Italien. Es befindet sich in einem liebevoll umgestalteten Gutshof aus dem 17. Jahrhundert, eingebettet in die toskanische Natur. Ob Auszeit zu zweit oder mit Kind und Kegel, ob für zwei Wochen oder als komfortabler Stopp auf einem Roadtrip durch Italien – in dieser einmaligen Kulisse fühlen sich alle wohl. An heißen Tagen kühlst du dich im 25 Meter langen Pool ab oder findest ein schattiges Plätzchen im großzügigen Garten. Das Team des hauseigenen Gourmetrestaurants zaubert erstklassige toskanische Gerichte auf den Tisch und auf alle, die sich bei Aufenthalt im Juli und August für Halbpension entscheiden, wartet jede Woche ein Gala-Diner mit Musikbegleitung.


Schönste Hotels Italiens: Borgo San Luigi
- Ehemaliger Gutshof, umgebaut in ein weitläufiges Refugium
- Inmitten der Natur, umgeben von Wiesen und Wäldern
- Großer Pool mit Sonnenliegen
- Gourmetrestaurant mit toskanischen Spezialitäten
- Ideal für Ausflüge nach Florenz, Siena und Pisa
2 Sardinien: eines der schönsten Hotels Italiens am Meer

Hier wohnst du nur 500 Meter entfernt von einer absoluten Traumbucht. Die Spiaggia Su Giudeu kann es mit ihrem feinen Sand und dem glasklaren Wasser locker mit den Stränden der Karibik aufnehmen und zählt ohne Frage zu den schönsten Stränden Italiens. Trotz der Strandnähe genießt du im Aquadulci eine ruhige Lage und familiäre Atmosphäre – ideale Bedingungen für entspannte Tage mit der besseren Hälfte. Der mediterrane Garten des Boutiquehotels mit Palmen und Olivenplantage lädt zum Sonnen und Erholen ein, zwischendurch gönnst du dir eine Abkühlung im großen Pool. Im Garten befindet sich auch der Spa-Bereich, wo du Solarium und Whirlpool kostenfrei nutzen kannst. Lerne außerdem eine neue Seite von Italiens Kulinarik kennen: Im hoteleigenen Restaurant verwöhnt das Serviceteam seine Gäste mit authentisch-sardischer Küche. So schmeckt das berühmte Dolce Vita!


Schönste Hotels Italiens: Aquadulci
- Nur ein kurzer Spaziergang zum Sandstrand
- Boutiquehotel in familiärer Atmosphäre
- Ruhige Lage mit mediterranem Garten und großem Pool
- Restaurant mit sardischer regionaler Küche
- Ideal für zweisame Auszeiten
3 Sizilien: eins der besten Hotels Italiens in historischer Kulisse

Das Agriturismo Vecchia Masseria entführt dich in ein Stück sizilianische Geschichte: In einem restaurierten Landhaus aus dem 17. Jahrhundert erlebst du ländliche Ruhe, authentische Atmosphäre und die besonderen Düfte, Farben und Aromen der Insel. Die altehrwürdigen Gebäude wurden Anfang des Jahrtausends aufwendig mit umweltfreundlichen Materialien restauriert: Ob am Mauerwerk, an den Holzarbeiten oder den typisch sizilianischen Terrakotta-Fliesen – überall erkennt man die historische Substanz des Anwesens, das von Feldern, Alleen und alten Steinmauern umgeben ist. Nach Ausflügen zu den Barockstädten Piazza Armerina und Caltagirone oder einem Tag am Strand von Gela mit seinem feinen Sand und flach abfallenden Wasser entspannst du am Pool oder im Whirlpool mit Blick bis zum Meer. Ein Höhepunkt des Aufenthalts ist – wie sollte es in Bella Italia anders sein – die Küche: Küchenchef Stefano Golino verwöhnt dich mit hausgemachten Spezialitäten, fangfrischem Fisch und regionalen Bio-Produkten. Wer aktiv sein möchte, nutzt den Fahrradverleih, spielt Boccia oder entdeckt die Umgebung auf dem Pferderücken. Ein Ort zum Durchatmen, Entdecken und Schlemmen – typisch Sizilien eben.


Schönste Hotels Italiens: Agriturismo Vecchia Masseria
- Ehemalige Landresidenz aus dem 19. Jahrhundert
- Whirlpool mit Meerblick sowie Pool mit Liegen
- Authentische sizilianische Küche von Stefano Golino
- Ländliche Ruhe, ideal gelegen zwischen Kulturorten und Küste
- Umgeben von 2.000 Hektar Wald
4 Gardasee: Aktives Familienhotel mit vielseitigen Angeboten

Dass die schönsten Hotels Italiens nicht am Meer liegen müssen, beweist dieses Haus. Im Du Lac et Du Parc Grand Resort residierst du direkt am Gardasee-Ufer und damit nur ein paar Meter von einem Sprung ins erfrischende Wasser entfernt. Ein Außen- und ein Indoorpool im Hotel sorgen dafür, dass Schwimmen bei jedem Wetter möglich ist. Durch das große Angebot an Aktivitäten für Kinder wissen vor allem Familien das Resort zu schätzen: Ob Waldwanderung mit dem Miniclub, Kinderpool oder Animation, Kids verbringen hier eine kurzweilige Zeit. Das erlaubt es den Eltern, auf 500 Quadratmetern Wellness in Italien zu zelebrieren: Bei Saunagängen sowie im Türkischen Bad und Whirlpool kommst du unweigerlich zur Ruhe. Oder darf es ein Match auf dem hauseigenen Tennisplatz sein? Spätestens zum Essen trifft sich dann die ganze Familie wieder. Du und deine Lieben haben die Wahl zwischen drei Restaurants mit abwechslungsreicher Küche von mediterran bis international und mit Live-Cooking. Da findet jeder sein Lieblingsgericht.


Schönste Hotels Italiens: Du Lac et Du Parc Grand Resort
- Direkt am Ufer des Gardasees gelegen
- Breit gefächerte Angebote für Familien
- Verwöhnprogramm in der hauseigenen Wellness-Oase
- Kulinarische Abwechslung in drei Restaurants
- Freibad und Hallenbad
- Vielfältige Sportmöglichkeiten von Tennis bis Aqua-Gym
5 Südtirol: Schlemmen, Reiten, Wellness – jeder Tag ein Highlight

Wo „Active” draufsteht, ist auch „Active” drin: Ganz egal, ob du zu zweit oder mit Kindern verreist, im Stroblhof Active Family Spa Resort verbringst du eine unvergessliche Zeit. Das beliebte Resort in zentraler Lage der Gemeinde St. Leonhard begeistert seine Gäste mit einem außergewöhnlich großen Freizeit- und Entspannungsangebot. Der hoteleigene Reiterhof, der Fahrradverleih und die Rückenfit-Kurse bringen dich in Bewegung, während im „SIGUNA SPA” Wohlfühlen auf dem Programm steht. Ein besonderes Highlight ist der dank seines Panoramablicks vielleicht spektakulärste Infinity-Pool Südtirols auf der Dachterrasse. Im „Passeirer Saunadörfl” warten unter anderem eine Sauna mit 360-Grad-Blick und der Saunagarten mit Natur-Tauchbecken auf Erholungssuchende. Kids lieben das dreistöckige Kinder- und Jugendhaus, wo sich alle Kinderaktivitäten von Animation über Familiensauna bis Kino abspielen. Klarer Fall: eines der schönsten Hotels in Italien für Groß und Klein!


Schönste Hotels Italiens: Stroblhof Active Family Spa Resort
- Zahlreiche Schwimmmöglichkeiten mit eigenen Bereichen für Ruhesuchende und Familien
- Panorama-Infinity-Pool ab 16 Jahren auf der Dachterrasse
- „Passeirer Saunadörfl“ mit Bio-Kräutersauna
- Großes Freizeitangebot für Familien inklusive Reiterhof und Kinderclub
6 Adria: eins der schönsten Hotels Italiens mit direkter Strandlage

Das Laguna Park Hotel in Bibione Pineda verbindet modernen Komfort mit mediterranem Urlaubsgefühl. Zwischen goldenem Sandstrand, ruhiger Lagune und duftenden Pinien findest du einen Ort, der sofort entschleunigt. Genieße die elegante Poollandschaft dieses Strandhotels, entspanne im Rooftop-Spa mit Blick aufs Meer oder lass dich beim Wassersport, Tennis oder einer Radtour durch die Natur rund um den Valgrande-Park inspirieren. Familien freuen sich über kreative Kinderanimation und ein helles Spielzimmer, während Genießer in den Restaurants mit venezianischen Spezialitäten, frischem Fisch und exzellenten Weinen verwöhnt werden. Abends locken Live-Musik, Aperitifs und das warme Licht der Küste. Das Laguna Park Hotel bietet die perfekte Balance aus Erholung, Aktivität und stilvollem Ambiente – ein Wohlfühlort, an den man gerne zurückkehrt.


Schönste Hotels Italiens: Laguna Park Hotel
- Direkte Strandlage mit reserviertem Premium-Strandabschnitt
- Modernes Rooftop-Wellnesscenter mit Panorama-Whirlpools
- Stilvolle Zimmer mit Blick auf Meer, Lagune oder Pinienwald
- Exzellente Gastronomie mit regionalen Spezialitäten
- Großzügige Poollandschaft und vielseitige Kinderanimation
7 Kalabrien: eins der besten Hotels Italiens liegt an der Küste der Götter

Das Villaggio Il Gabbiano an der Costa degli Dei, der „Küste der Götter“ in Kalabrien, ist ein Wohlfühlort, an dem das italienische Sommergefühl sofort lebendig wird. Umgeben von Palmen, Duftblüten und dem glitzernden Tyrrhenischen Meer, genießt du hier entspannte Tage direkt am weißen Sandstrand. Drei Meerwasserpools – darunter ein Whirlpool mit Aussicht – bieten herrliche Abkühlung, während Aktivurlauber beim Tennis, Paddeln oder mit dem Fahrrad die Umgebung entdecken. Die Zimmer und Appartements sind modern, gemütlich und vollständig ausgestattet. Kulinarisch erwarten dich hausgemachte Pasta, Pizza aus dem Holzofen und fangfrischer Fisch, die Zutaten kommen teilweise aus dem eigenen Bio-Garten. Familien freuen sich über liebevolle Kinder- und Jugendbetreuung, während Paare romantische Sonnenuntergänge und ruhige Momente im Wellnessbereich genießen. Ein herzliches, authentisches Resort für alle, die Kalabrien von seiner schönsten Seite erleben und sich einen Luxusurlaub in Italien gönnen wollen.


Schönste Hotels Italiens: Villaggio Il Gabbiano
- Direkte Lage am weißen Sandstrand
- Drei Meerwasserpools inkl. Panorama-Whirlpool
- Kalabrische Küche mit Zutaten aus eigenem Bio-Garten
- Animation & Clubs für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre
- Perfekte Ausgangslage für Capo Vaticano, Tropea & Bootstouren
Fragen und Antworten zu den besten Hotels Italiens
Was bedeuten 4-Sterne-Hotels in Italien?
Welche Auszeichnungen sind relevant für „schönste Hotels“?
Wie unterscheiden sich Boutique-Hotels von Luxushotels in Italien?
Noch mehr Inspiration zum Thema








1 Infos zu flexiblen Storno-Optionen & umfassendem Sicherheitsmanagement sind unter folgendem Link zu finden.
²Infos zur Aktion "Frühbucherangebote 2026: Jetzt die besten Plätze sichern!" sind unter folgendem Link zu finden.
³Infos zur Aktion "Last Minute Alltagspause – mit bis zu 40 % Rabatt" sind unter folgendem Link zu finden.
⁴Infos zu unseren Hotels mit bis zu 100% Kinderermäßigung sind unter folgendem Link zu finden.
⁵Infos zur Aktion "Bis zu 10 % Rabatt in den Aldiana Club Resorts" sind unter folgendem Link zu finden.
6Infos zur Aktion "Städtereisen im Winter – bis zu 33 % sparen" sind unter folgendem Link zu finden.
9Infos zur 3 Tage Bestpreis-Garantie sind unter folgendem Link zu finden.
*Infos zum Kundenportal-Rabattgutschein mit Ersparnis von bis zu 500 € sind unter folgendem Link zu finden: