Logo
Hawaii Urlaub: Geheimnisvolle Misty Na Pali Küste und Waimea Canyon, Kauai, Hawaii

Hawaii-Urlaub: Traumziel im Pazifik

Inselabenteuer für Naturbegeisterte und Aktive

Drei gute Gründe für deinen Hawaii-Urlaub

Traumstrände pur: Kilometerlange, palmengesäumte Sandstrände und ruhige Buchten mit rotem Lavasand laden zum Entspannen, Sonnenbaden und Schnorcheln ein.
Hawaii gilt als Geburtsort des Surfens und bietet dafür perfekte Bedingungen. Von Anfänger bis Profi sind hier alle Wellenreiter richtig aufgehoben.
Von Vulkanen und Bergen über Wasserfälle bis hin zu kultigen Metropolen gibt es auf der Inselgruppe trotz ihrer Beliebtheit noch immer echte Geheimtipps zu entdecken.

Willkommen im Lebensgefühl Hawaii! Mit einem herzlichen Aloha begrüßt die Insel ihre Besucher und lädt zu entspannten Tagen an traumhaften Stränden oder Abenteuern beim Surfen im türkisfarbenen Wasser ein. Wem der Sinn nicht nach Strand steht, durchwandert Hawaiis grüne Vulkanberge – erlebe die eindrucksvollen Inseln von hoch oben auf den Gipfeln der Vulkanberge bis tief unten beim Tauchen überm Pazifikriff und staune über die unverwechselbare Natur. Gönne dir eine erlebnisreiche Auszeit zu zweit oder mit der Familie und buche jetzt deinen Hawaii-Urlaub bei DERTOUR.

Die passenden Hotels für deine Hawaii-Reise

Ob direkt an einem der Traumstrände gelegen, eingebettet in die wilde Landschaft Hawaiis oder inmitten der Skyline der hawaiianischen Metropole Honolulu: Bei DERTOUR findest du das passende Hotel für deinen Hawaii-Urlaub.
Chalet Kilauea Hotel Garten
USA · Hawaii · VolcanoChalet Kilauea Hotel
100%
(16)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
101 €
Hana-Maui Resort Pool
USA · Hawaii · HānaHana-Maui Resort
100%
(10)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
251 €
Hana-Maui Resort Pool
USA · Hawaii · HānaHana-Maui Resort
100%
(10)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
251 €
Hilton Waikoloa Village Landschaft
USA · Hawaii · PuakoHilton Waikoloa Village
74%
(90)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
205 €
Outrigger Ka'anapali Beach Resort Strand
USA · Hawaii · KaanapaliOutrigger Ka'anapali Beach Resort
99%
(84)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
164 €
Aqua Oasis Restaurant
USA · Hawaii · HonoluluAqua Oasis
66%
(20)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
72 €
Aqua Palms Waikiki #304 Pool
USA · Hawaii · HonoluluAqua Palms Waikiki #304
98%
(26)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
79 €
The Equus Wellness
USA · Hawaii · HonoluluThe Equus
87%
(10)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
79 €
Aqua Aloha Surf Waikiki Aussenansicht
USA · Hawaii · HonoluluAqua Aloha Surf Waikiki
97%
(43)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
81 €

Unsere Pauschalreise-Angebote für deinen Hawaii-Urlaub

Finde dein Hotel direkt mit den passenden Flügen nach Hawaii! Mit nur wenigen Klicks hast du so ganz bequem deine gesamte Hawaii-Reise in der Tasche. Entdecke jetzt unsere Pauschalreise-Angebote!
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa Aussenansicht
USA · Hawaii · HonoluluHyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
100%
(57)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
2.078 €
Aqua Aloha Surf Waikiki Aussenansicht
USA · Hawaii · HonoluluAqua Aloha Surf Waikiki
97%
(43)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.461 €
Bamboo Waikiki Hotel Wohnbeispiel
USA · Hawaii · HonoluluBamboo Waikiki Hotel
77%
(34)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Berlin Brandenburg · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.665 €
Ramada Plaza by Wyndham Waikiki Pool
USA · Hawaii · HonoluluRamada Plaza by Wyndham Waikiki
100%
(38)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.513 €
Ala Moana Hotel Aussenansicht
USA · Hawaii · HonoluluAla Moana Hotel
99%
(27)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Berlin Brandenburg · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.673 €
Vive Hotel Waikiki Lobby
USA · Hawaii · HonoluluVive Hotel Waikiki
76%
(35)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Berlin Brandenburg · 7 Nächte · Frühstück
p. P.
ab
1.713 €
Waikiki Malia by Outrigger Aussenansicht
USA · Hawaii · HonoluluWaikiki Malia by Outrigger
39%
(17)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Berlin Brandenburg · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.803 €
Aqua Skyline at Island Colony Sport und Entertainment
USA · Hawaii · HonoluluAqua Skyline at Island Colony
100%
(21)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.435 €
Aqua Palms Waikiki #304 Pool
USA · Hawaii · HonoluluAqua Palms Waikiki #304
98%
(26)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.507 €
Aqua Oasis Restaurant
USA · Hawaii · HonoluluAqua Oasis
66%
(20)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.532 €
Aston Waikiki Sunset Lobby
USA · Hawaii · HonoluluAston Waikiki Sunset
100%
(6)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.540 €
Aston at the Waikiki Banyan Aussenansicht
USA · Hawaii · HonoluluAston at the Waikiki Banyan
93%
(4)
Holidaycheck
Flug und Hotel
ab Frankfurt Main · 7 Nächte · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
1.542 €

Hawaii Urlaub: Die Top-Ziele für den Urlaub

Hawaii Urlaub: Beliebte Reisearten

Eine Hawaii-Reise hat viele Facetten

Auf traumhaften Wellen surfen, entlang spektakulärer Berge wandern, über Riffe schnorcheln und tauchen, Vulkane bestaunen: Auf Hawaii wartet an jeder Ecke ein Abenteuer. Entdecke das Lebensgefühl zwischen Aloha und Mahalo und genieße deinen Urlaub in der Traumdestination Hawaii!

USA Hawaii: Sonnenuntergang in Maui

Entdecke Hawaii!

Gleich sechs Hauptinseln erwarten dich in deinem Traumurlaub auf Hawaii: Oahu, Molokai, Lanai, Maui und die große, gleichnamige Hauptinsel Hawaii. Dabei haben sie alle ihren eigenen Charakter und abwechslungsreiche Highlights zu bieten: Während Oahu mit der Hauptstadt Honolulu das Herz der hawaiianischen Inseln bildet und einige der legendärsten Surfspots wie Haleiwa beherbergt, gibt es etwa auf Maui zwischen dem Gipfel des Haleakala-Berges und den berühmten Stränden jede Menge Natur zu entdecken. Darf es etwas abenteuerlicher sein? Wie wäre es mit einer Wanderung zu den aktiven Vulkanen auf Hawaii Island und einem anschließenden Besuch bei einer Kaffeefarm? Der Archipel im Pazifik begeistert mit seiner Vielfalt – überzeuge dich selbst!

Hawaii kurz und knapp

  • Ob für Aktive beim Surfen oder Schnorcheln, für Entspannte an Traumstränden oder für Abenteuerlustige in den Bergen: Hawaii ist ein vielfältiges Erlebnisziel für jeden Urlauber.
  • Mit insgesamt 4205 Metern ist der Mauna Kea auf Hawaii Island der höchste Berg der Inselgruppe.
  • Neben den sechs Hauptinseln besteht Hawaii aus 131 weiteren Inseln. Zusammengerechnet kommt die Inselgruppe so auf eine 5835 Kilometer lange Küstenlinie.
Mit einem Klick auf “Externen Inhalt laden” willigen Sie ein, dass Inhalte von Dritten geladen werden, um Ihnen Videos, Online-Kataloge, Musik-Playlists oder interaktive Karten o.ä. anzuzeigen. Diese Dienste können Daten über den Aufruf und Ihre Nutzung des Inhalts sammeln. Ihre Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft jederzeit widerrufen. Klicken Sie hierzu am Seitenende auf Cookie-Einstellungen.  Weitere Informationen
Einzelne Dienste können Daten in ein Land außerhalb der EU übertragen, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Kommission vorliegt. Soweit eine Datenübermittlung außerhalb der Geltung der Regelung der EU-DSGVO stattfindet, ist diese u. a. mit EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c EU-DSGVO abgesichert. Sofern notwendig und möglich, werden die EU- Standardvertragsklauseln durch weitere vertragliche Zusicherungen ergänzt. Es besteht dennoch ein Risiko, dass staatliche Behörden auf diese Daten für Kontroll- und Überwachungszecke zugreifen können und dagegen keine wirksamen Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen.

Die beste Reisezeit für deinen Hawaii-Urlaub

Genieße die Sonne satt auf deiner Reise nach Hawaii! Der Sommer auf den Inseln beginnt bereits im April. Mit Temperaturen von 24 bis 31 °C kannst du dich dann bis in den November über angenehm warme Tage mit durchschnittlich acht Sonnenstunden freuen. Das Wasser der Pazifikküste erreicht zu dieser Zeit wohlig warme Temperaturen von etwa 27 °C. Dank der vielen Berge und Vulkane auf den Inseln bietet Hawaii ganzjährig angenehme und nicht zu heiße Temperaturen. Surfer zieht es dank der durch Tiefseestürme hervorgebrachten Swells eher in den Wintermonaten von November bis Februar ins Wellenreiterparadies. Das Wasser hat dann immer noch 24 °C und auch an Land herrschen sommerliche Temperaturen von 20 bis 27 °C.

Das Klima deiner Hawaii-Reise im Überblick

  • Auf Hawaii ist quasi zu jeder Zeit Sommer. Das ganze Jahr über genießt du auf der Inselgruppe sommerliche Temperaturen von 20 bis teilweise über 30 °C
  • Die Wassertemperatur liegt meistens zwischen 24 °C im Winter und 27 °C im Sommer. Deinem Badeurlaub steht also zu keiner Jahreszeit etwas im Wege.
  • Die Niederschlagsmengen und Regentage hängen davon ab, wo auf Hawaii du dich befindest. Die windabgewandten Seiten der Insel sind meist trocken, die windzugewandten oft eher feucht.

Klimatabelle von Hawaii

ReisemonatTemperaturSonnenstundenWassertemperaturRegentage
Januar27° C7 Stunden24° C9
Februar27° C7 Stunden24° C9
März28° C8 Stunden24° C9
April28° C9 Stunden25° C8
Mai28° C9 Stunden26° C7
Juni29° C9 Stunden26° C6
Juli31° C9 Stunden27° C7
August32° C9 Stunden27° C6
September31° C9 Stunden27° C7
Oktober30° C8 Stunden26° C9
November29° C7 Stunden26° C9
Dezember27° C7 Stunden25° C10

Gemeinsam in den Hawaii-Urlaub

Zusammen die größten Wellen auf Oahu bezwingen oder die Ruhe an weißen Sandstränden genießen: Hawaii ist das Sehnsuchtsziel für Aktive und Naturfans.

USA Hawaii: Surferpaar am Strand

Abenteuer zu zweit

Wandere durch grüne Berglandschaften, tauche in die Unterwasserwelt der Pazifikküste ab oder jage der perfekten Welle nach. Hawaii steht voll und ganz im Zeichen der Natur und aktiven Erlebnissen. Schnappe dir deine Partnerin oder deinen Partner und buche noch heute euer unvergleichliches Hawaii-Abenteuer bei DERTOUR!

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa Aussenansicht
Hoteltipp für Paare
USA · Hawaii · KoloaGrand Hyatt Kauai Resort & Spa
87%
(43)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
438 €
Outrigger Reef Waikiki Beach Resort Aussenansicht
Hoteltipp für Paare
USA · Hawaii · HonoluluOutrigger Reef Waikiki Beach Resort
99%
(29)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
166 €

Ein Hawaii-Urlaub für die ganze Familie

„Ohana“ bedeutet auf Hawaiianisch Familie und wird auf den Pazifikinseln besonders großgeschrieben. Genießt den Traumurlaub auf Hawaii mit euren Liebsten und entdeckt unsere Highlights für Klein und Groß!

USA Hawai: kleiner Junge in Maui

Inselfeeling für Groß und Klein

Wenn eure Kinder unter majestätischen Palmen ihre Sandburgen aus rotem Lavasand bauen, dann seid ihr auf Hawaii. Entspannte Badebuchten, Surfunterricht für jedes Alter und eine atemberaubende Landschaft, die wie ein einziger Abenteuerspielplatz wirkt, ziehen die ganze Familie in den Bann. Lasst euch jetzt von unseren familienfreundlichen Highlights inspirieren und bucht bequem bei DERTOUR euren Urlaub auf Hawaii!

Hyatt Regency Maui Resort & Spa Aussenansicht
Hoteltipp für Familien
USA · Hawaii · LāhaināHyatt Regency Maui Resort & Spa
99%
(49)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
343 €
Outrigger Ka'anapali Beach Resort Strand
Hoteltipp für Familien
USA · Hawaii · KaanapaliOutrigger Ka'anapali Beach Resort
99%
(84)
Holidaycheck
nur Hotel
Eine Nacht · Ohne Verpflegung
p. P.
ab
164 €

Die Highlights in deinem Hawaii-Urlaub

Spürst du schon das einzigartige Lebensgefühl Hawaiis? Zwischen perfekten Surfbedingungen, Bilderbuchstränden und unzähligen Erlebnissen geht Freunden des Sommers das Herz auf, wenn sie Hawaii zum ersten Mal betreten. Über den Wolken auf den Gipfeln der hawaiianischen Berge oder tief unten beim Tauchen über den Riffen der Pazifikküste: Das traumhaft schöne Archipel macht aus jedem Blickwinkel eine gute Figur. Keine Frage: Hawaii ist eine echte Perle für jeden Nordamerika-Urlaub!

Strandträume im Hawaii-Urlaub

Hawaiis Strände sind der perfekte Ort, um nach dem Surfen oder Schnorcheln so richtig zu entspannen oder einfach den ganzen Tag unter der Sonne des Pazifiks am Teint zu arbeiten und das rege Treiben im Wasser und am Strand zu beobachten. Du weißt noch nicht, welche Insel die besten Strände für dich bereithält? Dann lass dich jetzt inspirieren und finde dein Strandglück.

Der Geburtsort des Surfens

Der Ursprung des Wellenreitens geht hier sogar bis auf die Zeit um 1000 nach Christus zurück. Damals wie heute ist das Surfen fester Bestandteil der hawaiianischen Lebenskultur und nicht mehr wegzudenken. Die Inselgruppe beherbergt einige der besten Surfspots der Welt. Doch auch Anfänger dürfen sich über hervorragende Bedingungen zum Lernen freuen. Lies jetzt mehr über das Surferparadies Hawaii.

Eine Hawaii-Reise wie von Locals geführt

Hawaii steht für paradiesische Strände, riesige Palmen, rhythmische Ukulelen-Klänge und bunte Blumenketten. Doch wo bist du richtig, wenn du nach dem echten und authentischen Hawaii suchst? Unser Fotograf hat sich als Experte für DERTOUR auf den Inseln umgesehen und den Aloha-Check gemacht. Erfahre mehr über seine 12 Highlights und erlebe Hawaii auf eine ganz besondere Art.

Ein Strand auf Hawaii in der Abendstimmung mit Lavagestein und Palmen im Wind
Hawaii: Strände auf Big Island, Maui oder doch Oahu
Hawaii Strände
Surfen auf Hawaii
Auf die Bretter, ab in die Wellen – und in den Surferhimmel
Surfen auf Hawaii
Typisch Hawaii - die schönsten Spots im Aloha-Check
Hawaiis schönste Orte im Aloha-Check
Typisch Hawaii

Weitere Reiseideen

Noch mehr Inspiration zum Thema

Hawaiis schönste Orte im Aloha-Check
Typisch Hawaii
Auf die Bretter, ab in die Wellen – und in den Surferhimmel
Surfen auf Hawaii
Hawaii: Strände auf Big Island, Maui oder doch Oahu
Hawaii Strände
Vorfreude statt Planungsstress: 10 Dinge, die du wissen solltest
USA-Reise-Checkliste
Die Top-Tipps für deinen Besuch im Walt Disney World Resort in Florida
4 Tage im Walt Disney World Resort
Traumhafte Natur und unendliche Pistenvielfalt
Beste Skigebiete Kanada
In 7 Must-Do’s um die Welt reisen
Top-Tipps und Ideen für deine Weltreise
Panoramablick oder 15 Pools – entdecke 5 besondere Häuser!
Coachella Hotels

Wohin soll es gehen?

1 Infos zu flexiblen Storno-Optionen & Sicher-Super-Sorglos-Paket sind unter folgendem Link zu finden.

Weitere Informationen

*Infos zum Newsletter-Rabattcoupon mit Ersparnis von bis zu 125 € sind unter folgendem Link zu finden:

Weitere Informationen

⁵Infos zur Aktion "Mit Aldiana jetzt schon Sommer buchen und bis zu 20 % sparen" sind unter folgendem Link zu finden.

Weitere Informationen